Kliks captures the breath of an actor’s expressions for comp cards and audition resumes.